انظر إلى الأمثلة التالية:[١]

1)" وجدتُ الكرةَ الطاولة وحاولتُ إحضارها لكن لم أستطع لأنها كانت الصندوق"

2)" وجدتُ الكرةَ تحتَ الطاولة وحاولتُ إحضارها لكن لم أستطع لأنها كانت داخلَ الصندوق"

نلاحظ أن الجملة الأولى ناقصة وأن الكلمات لم تعطنا المعنى كاملاً بينما الجملة الثانية مترابطة أكثر وأوضحت اللبس الحاصل في المثال الأول.

كما هو الحال في اللغة العربية، الجمل الإنجليزية أيضاً تحتاج إلى هذا النوع من الربط، لذلك نستخدم ما يسمى بحروف الجر لربط الأسماء، الضمائر، العبارات مع باقي الكلمات في الجملة الواحدة.

تسمى حروف الجر بـِ "prepositions"و "pre" والتي تعني قبل، فحروف الجر تأتي دائماً قبل الاسم أو الضمير.[٢]


استخدامات حروف الجر

  • للتعبير عن المكان The purse is on the table
  • للتعبير عن الزمان والوقت I will meet you in 10 minutes
  • للتعبير عن الحركة والاتجاهات Her house is next to the supermarket
  • لربط الضمائر مع باقي أجزاء الجملة The box was from him
  • لربط الأسماء مع باقي أجزاء الجملة My mother is in the kitchen


أقسام حروف الجر بالتفصيل

القسم الأول:

حروف الجرالدالّة على المكان والاتجاهات والحركة: من أشهر حروف الجر في هذه المجموعة:


The Preposition
 الجر حرف
Example 
مثال
At 
   عند
We will meet at the airport. 
سنلتقي في المطار.
On 
 على
The images are on the page.
الصور على الصفحة.
In 
 في
The boys are playing in the garden.
يلعبُ الأولاد في الحديقة.
Above 
 فوق
We were flying above the clouds.
كنا نطير فوق الغيوم.
Under 
 أسفل
The cat is sleeping under the table.
ينام القط تحت الطاولة.
Below  
تحت
He dived below the surface of the water.
غطس قرب سطح الماء.
Over 
 على/ فوق
Put the sandwich over here please
ضع الشطيرة هنا من فضلك
Inside / outside  
    داخل/ خارج
They stepped outside the school.
قفزوا خارج المدرسة.

The key is locked inside the door.
المفتاح عالقٌ داخلَ الباب.


سوف نلاحظ تشابهاً باستخدام حروف الجر، لذلك عليك التركيز على معنى الجملة حتى تتمكن من تحديد ما إذا كانت الجملة عن الزمان أو المكان.


القسم الثاني

 حروف الجر الدالّة على الزمان Prepositions of time والتي تدل على وقت حدوث الفعل.


Example
مثال
The Preposition
حرف الجر
I am going to call her after the meeting.
سأتصل بها بعد الاجتماع.
After
  بعد
Sally was here before the accident.
كانت سالي هنا قبل الحادث.
Before 
 قبل
I will arrive by 7:00 o’clock
سأصل بحلول الساعة السابعة صباحاً..
By 
للحديث عن وقت محدد 
She even works during the summer vacation. 
حتى أنها تعمل خلال العطلة الصيفية.
During   
   خلال  
I haven’t heard this since 2015.
لم أسمع هذا منذ عام 2015.
Since 
   منذُ
They are on vacation until Friday.
هم في عطلة حتى يوم الجمعة.
Until/ till  
  حتى


هنالك ثلاثة حروف جر مميزة جداً وتدل على الزمان:

وضعنا هذه الحروف الثلاثة في قسمٍ منفصل وذلك لتقاربهما في اللفظ وخاصة in و on، نجد الكثير من متعلمي اللغة يعانون من هذه المشكلة أثناء الكلام والكتابة: 


In 


تستخدم مع الأشهر والسنوات:


في نوفمبر
In November  
في عام 1999
In 1999  
في عام 2021
In 2021  
في المساء
In the evening  
 في الصباح
In the morning    
في المستقبل
In the future
 في المساء 
In the afternoon


 

On 


تستخدم مع الأيام:


في يوم الاثنين 
On Monday
في يوم الجمعة
On Friday


وتستخدم مع المناسبات:


On Independence day
في يوم الاستقلال


وتستخدم للتعبير عن تاريخ محدد و مفصّل:


On November 12, 1999
في الثاني عشر من نوفمبر لعام 1999



At 


تستخدم مع الأوقات :[٣]


في المساء
At noon 
مع شروق الشمس
At sunrise
في الوقت الحالي
At the moment
في نهاية الأسبوع
At the weekend 
في الليل
At night
في منتصف الليل
At midnight 
مع غروب الشمس
At sunset


وتستخدم مع الساعة:


At 9:oo am.
في الساعة التاسعة صباحاً
At 4:30 pm.
في الساعة الرابعة والنصف مساءً


نستنتج مما سبق أهمية حروف الجر لربط الجملة والكلمات بشكل سليم. إذا كنت تريد إتقان حروف الجر؛ ننصحك بقراءة العديد من الأمثلة والمقالات باللغة الإنجليزية لأن الممارسة هي الحل الأمثل.


أسئلة على قاعدة حروف الجر

 

Question One: fill in the blanks using the right preposition: املأ الفراغ باستخدام حرف الجر المناسب


Every morning, I get up…...6:00 am.

Every morning, I get up at 6:00 am.


I have graduated……….June.

I have graduated in June.


I will meet you…...night.

I will meet you at night.


You have to finish the project……..tomorrow.

You have to finish the project by tomorrow.


Reem started her new position……..March 2020.

Reem started her new position in March 2020.


The factory was built ………..2003.

The factory was built in 2003.


Question Two: put a circle around the correct answer for the passage below: ضع دائرة حول الإجابة الصحيحة للجمل أدناه


Ahmad Ali, who graduated 1)(of, from) the University of Jordan two years ago, is now doing graduate work 2)(in, on) engineering 3)(at, to) Georgia Tech. He expects to receive his Master’s degree 4)(by, in) next June. After that, he plans to accept a job 5)(as, like) a technician 6)(by, with) an electric company 7)(in, at) the US. 



المراجع

  1. ↑ "Prepositions in English Grammar", Lingolia Emglish, Retrieved 13-10-2021. Edited.
  2. ↑ "Preposition", Ginger, Retrieved 13-10-2021. Edited.
  3. ↑ "Grammar: Prepositions", academicguides, Retrieved 6-12-2021. Edited.