موضوع الحروف الإنجليزية وطريقة نُطقها من أهم المواضيع في اللغة الإنجليزية، إذ يوجد لكل حرف في اللغة الإنجليزية عدة طرق لنُطقه، يُرّكز هذا المقال على الحرف S، حيث يُعتبر من أكثر الحروف استخداماً في اللغة الإنجليزية، إذ يتواجد كثيراً في بداية الكلمات ومنتصفها بالإضافة إلى استخدامه في نهاية الكلمات لجمع الأسماء وفي حالة الفاعل المفرد في نهاية الأفعال.
أصوات حرف “S” الرئيسة
يُوجد ثلاثة أصوات رئيسية لحرف “S” وهم "س" /"ز" /"إز"، لنرى سويّاً حالات كل نوع:
1) يُلفظ حرف “S” في أغلب الكلمات كما يُلفظ حرف السين في اللغة العربية، ورمزه الصوتي /s/.
لاحظ الأمثلة التالية:
| Word الكلمة الإنجليزية | Meaning المعنى |
Class | صَف |
Bus | باص |
Fast | سَريع |
Verse | بيت شعر |
Stop | توقَف |
Stranger | غَريب |
2) يُلفظ حرف “S” كحرف "ز" في اللغة العربية إذا وقع بين حرفين متحركين (علّة) وهم (a,u,o,e,i)، ورمزه الصوتي /z/.
لاحظ الأمثلة التالية:
| Word الكلمة الإنجليزية | Meaning المعنى |
Advise | ينصَح |
Nose | أنف |
Resume | سيرة ذاتية |
Result | نتيجة |
Visit | يزور |
شواذ الحالة
| Word الكلمة الإنجليزية | Meaning المعنى |
Case.[١]
| قضية |
Base | قاعدة |
increase | زيادة |
promise | وعد |
3) يُوجد كلمات يُلفظ فيها حرف “S” بكلا اللفظين السابقين حسب المعنى، حيث يُلفظ في الاسم منها كحرف "س" وفي الفعل كحرف "ز"، لاحظ الأمثلة التالية:
House (n) منزل (اسم) تُلفظ كحرف “س”؛ أيّ هاوس
House (v) سكَّنَ (فعل) تُلفظ كحرف “ز”؛ أيّ هاوز
Use (n) استخدام (اسم) تُلفظ كحرف “س”؛ أيّ يوس
Use (v) يستخدم (فعل) تُلفظ كحرف “ز”؛ أيّ يوز
4) يُلفظ حرف “S” كحرف "ش" في اللغة العربية إذا جاء بعده حرف "U"، ورمزه الصوتي /ʃ/.
لاحظ الأمثلة التالية:
| Word الكلمة الإنجليزية | Meaning المعنى |
Insurance | تأمين |
Sure | بالتأكيد |
Sugar | سكر |
Assure | ضمان |
5) يُلفظ حرف “S” كحرف "ز" في اللغة العربية إذا جاء بعده حرف "Y" وقبله حرف علّة (a,u,o,e,i)، ورمزه الصوتي /z/.
لاحظ الأمثلة التالية:
Busy.[٢] مشغول
Easy سهل
Noisy مزعج
والآن لنرى حالات لفظ حرف “S” عندما يكون مُضافاً؛ أيّ عند جمع الأسماء بإضافة "S" في نهاية الاسم وإضافة "S" لنهاية الأفعال في حالة الفاعل المفرد:
1) يُلفظ حرف “S” كحرف "س" في اللغة العربية عند إضافته لكلمة تنتهي بالأحرف التالية (p,t,k,f,th)، ورمزه الصوتي /s/.
لاحظ الأمثلة التالية:
| Word الكلمة الإنجليزية | Meaning المعنى |
Cats | قطط |
Sleeps | ينام |
Books | كُتب |
Beliefs | مُعتقدات |
Months | أشهر |
2) يُلفظ حرف “S” كحرف "ز" عند إضافته لكلمة تنتهي بالأحرف التالية ( b, d, g, v, y, th, the, r, m, n , w, l c, s, x, z, ch, sh, ge) أو أحد حروف العلّة (a,u,o,e,i)، ورمزه الصوتي /z/.[٣]
لاحظ الأمثلة التالية:
| Word الكلمة الإنجليزية | Meaning المعنى |
Cabs | سيارات أجرة |
words | كلمات |
breathes | يتنفس |
calls | مكالمات |
dreams | أحلام |
pens | أقلام حبر |
sings | يغني |
wears | يرتدي |
drives | يقود |
says | يقول |
windows | نوافذ |
trees | أشجار |
races | سباقات |
buses | حافلات |
prizes | جوائز |
boxes | صناديق |
teaches | يدرّس |
dishes | صحون |
changes | يُغيّر |
3) لا يُلفظ حرف “S” إذا جاء بعده حرف "L"، لاحظ الأمثلة التالية:
Island معناها جزيرة وتُلفظ آيلاند
Isle معناها جزيرة وتُلفظ آيل
أسئلة على القاعدة
Question One: Choose the correct answer: اختر الإجابة الصحيحة
Which word has the phonetic symbol /ʃ/?
Sugar
School
Verse
Which word has the phonetic symbol /z/?
Case
Resume
Months
In which word the letter “s” is silent?
Visit
House
Island
Which word has the phonetic symbol /s/?
Dreams
Books
Prizes
Question Two: Write the phonetic symbol for the letter “s” for each of the following words اكتب الرمز الصوتي لحرف "s" في كل كلمة من الكلمات التالية
breathes: /z/
Beliefs: /s/
windows: /z/
Insurance: /s/
House (v):/z/
المراجع
- ↑ Colin Munro (8/9/2021), "s Sound: How to pronounce the s sound (/s/ Phoneme)", englishlanguageclub, Retrieved 13/3/2022. Edited.
- ↑ "S and Z Sounds", really-learn-english, Retrieved 13/3/2022. Edited.
- ↑ "The different s-sounds", learning-english-online, Retrieved 13/3/2022. Edited.
