قاعدة There is و There are في اللغة الإنجليزيّة

تعد there اسم إشارة في اللغة الإنجليزيّة وتستخدم إلى جانب الفعل المساعد be لتصبح إمّا there is أو there are ونستخدم كل منهما للإشارة إلى وجود أو عدم وجود شيء معيّن لأنها تعني في اللغة العربية (يوجد) أو (هناك)، وتستخدم مع حالة الجمع وحالة المفرد، تركز هذه المقالة على الفرق بينهما وعلى الاستخدام الأمثل لكلّ منهما.

There is a healthy restaurant next to my house.

هناك مطعم صحي بجانب منزلي.

There are lots of restaurants in my town.

هناك الكثير من المطاعم في مدينتي.

ما الفرق بين there is و there are؟

يعتمد الاختيار بين there is و there are على الاسم الذي يأتي بعد كلٍّ منهما، فنستخدم there is قبل الاسم المفرد أي أنها تشير إلى المفرد،^[١] بينما نستخدم there are قبل الاسم الجمع أي أنها تشير إلى الجمع كما في الأمثلة التالية:

There is a red pen on the table.

هناك قلم أحمر على الطاولة.

There are a couple of pens on the table.

هناك بضعة أقلام على الطاولة.

كما تلاحظ الاسم المفرد في الجملة الأولى (pen) لذلك سبقها اسم الإشارة الذي يدل على المفرد، والاسم الجمع في الجملة الثانية (pens) لذلك سبقها اسم الإشارة الذي يدل على الجمع.

There is a cheese sandwich in the fridge.

هناك شطيرة جبن في الثلاجة.

There are three different sandwiches in the fridge.

هناك ثلاثة شطائر مختلفة في الثلاجة.

كما تلاحظ الاسم المفرد في الجملة الأولى (sandwich) سبقها اسم الإشارة There is، والاسم الجمع في الجملة الثانية (sandwiches) سبقها اسم الإشارة There are.

أولاً: there is

1. في حالة الإثبات Affirmative form

تعبر عن الاسم المفرد سواء المعدود وغير المعدود ونتبّع القاعدة التاليّة لاستخدامها:

There is a spider in my room.

هناك عنكبوت في غرفتي.

There is a cup on the shelf.

هناك كوب على الرف.

There is some sugar in the kitchen, feel free to use it.

هناك بعض السكر في المطبخ، لا تتردد في استخدامه.

2. في حالة النفي Negative Form

نتبّع القاعدة السابقة لكن مع إضافة أداة النفي not إلى الفعل is:

There isn’t a spider in my room.

لا يوجد عنكبوت في غرفتي.

There isn’t a cup on the shelf.

لا يوجد كوبٌ على الرف.

There isn’t any sugar in the kitchen.

لا يوجد أي سكر في المطبخ

3. في حالة السؤال Interrogative Form

نضيف Is في بداية السؤال لتصبح القاعدة كالتالي:

Is there a spider in my room?

هل هناك عنكبوت في غرفتي؟

Is there a cup on the shelf?

هل هناك كوبٌ على الرف؟

Is there any sugar in the kitchen?

هل هناك أي سكر في المطبخ؟

ثانيّاً: there are

1.في حالة الإثبات Affirmative form

تعبّر عن الاسم في حالة الجمع وخاصة الاسم المعدود. 

There are lots of people who are going to attend the event.

هناك الكثير من الناس الذين سيحضرون الفعاليّة.

There are many plans for the vacation.

هناك العديد من الخطط للعطلة.

There are two supermarkets in this street.

هناك اثنين من المتاجر الكبرى في هذا الشارع.

2. في حالة النفي Negative Form

نتبّع القاعدة السابقة لكن مع إضافة أداة النفي not إلى الفعل are:

There aren’t lots of people who are going to attend the event.

لا يوجد الكثير من الناس الذين سيحضرون الفعالية.

There aren’t any plans for the vacation.

ليس هناك أي خطط للعطلة.

There aren’t any supermarkets in this street.

ليس هناك أي سوبر ماركت في هذا الشارع.

3. في حالة السؤال Interrogative Form

Are there lots of people who are going to attend the event?

هل هناك الكثير من الناس الذين سيحضرون الفعاليّة؟

Are there any plans for the vacation?

هل هناك أي خطط للعطلة؟

Are there any supermarkets in this street?

هل هناك أي سوبر ماركت في هذا الشارع؟

ملخص

أسئلة على قاعدة there is و there are

Question One: Fill in the blanks using either there is or there are:^[٢] املأ الفراغات باستخدام there is أو there are

……….3 cushions on the sofa.

There are 3 cushions on the sofa.

………..children in the yard.

There are children in the yard.

………...lots of books on the shelf.

There are lots of books on the shelf.

………..a calendar on the wall.

There is a calendar on the wall.

……….. a banana in the basket.

There is a banana in the basket.

………..5 posters in my room.

There are 5 posters in my room.

Question Twi: Fill in the blanks using either there isn’t or there aren’t:^[٣]

املأ الفراغات باستخدام there isn 't أو there aren' t

…………….a camel.

There isn’t a camel.

……………..any birds.

There aren’t any birds.

……………..any milk.

There isn’t any milk.

……………...any cars

There aren’t any cars.