ما هو فعل الكينونة (Verb to be)؟
تعدّ أفعال ال to be من الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية والتي تحمل معنى "يكون" وقد يجد الكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية صعوبة في استخدام أفعال to be وذلك لعدم وجود مرادف لها بالعربية، حيث نقول "she is beautiful" باللغة الإنجليزية بينما نقول بالعربية "إنها جميلة". في هذا المقال سنوضح كل ما يخص أفعال to be.
استخدام الverb to be
يمكن لأفعال to be أن تكون فعلاً رئيسياً main verb في الجملة أو فعلاً مساعداً helping verb ، ويأتي to be في عدة حالات وفي أزمنة مختلفة
أولاً: Verb to be كفعل رئيسي
Ahmad is a doctor.
.إنَ أحمد طبيب
There are some people in my room.
يوجد بعض الناس في غرفتي
Muna is my sister.
إن منى أختي
My father is a teacher.
إنّ أبي معلمٌ
We are students at Harvard University.
إننا طلابٌ في جامعة هارفارد
نلاحظ في الأمثلة السابقة أن (is, are) جاءتا بمعنى يكون أو يوجد كفعل أساسي بالجملة لكن بدون معنى أو مرادف مباشر لها باللغة العربية.
ثانيّاً: Verb to be كفعل مساعد
Maria is playing football.
تلعب ماريّا كرة القدم
Ali and Ahmad are writing their homework.
عليّ وأحمد يكتبان واجبهما المدرسيّ
Laila is talking to her mother on the phone.
تتحدث ليلى مع والدتها على الهاتف
I am practicing for my driving test next week.
أتدرب لأمتحان القيادة الأسبوع المقبل
We were playing in the snow.
كنا نلعب بالثلج
أفعال to be وأزمنة اللغة
أولاً: فعل to be في المضارع
1- في حالة الإثبات Affirmative
تأتي أفعال to be عند استخدامها للإشارة إلى المضارع (الحاضر) بثلاث صور: is, are, am بالاعتماد على "فاعل" الجملة، ونستخدم كلاً منهم على النحو الآتي:
| Complement تكملة الجملة | Helping verb is/ are/ am | Subject الفاعل |
| She is smart. إنها ذكيّة | ||
smart | is | She |
نستخدم الفعل المساعد is مع الأسماء والضمائر المفردة:
| ِAdam is listening to music. يستمع آدم للموسيقى Nadia is an English teacher. إنّ نادية معلمة لغة إنجليزية It is cold. إنّ الجوّ باردٌ | He’s She’s It’s | is | He هو She هي It لغير العاقل |
نستخدم الفعل المساعد are مع الأسماء والضمائر الجمع:
| You are tall and thin. أنت طويلٌ ونحيف We are having dinner now. نتناول العشاء الآن They are at home now. إنّهم في المنزل الآن | You’re We’re They’re | are | You أنت We نحن They هم |
نستخدم الفعل المساعد am مع ضمير المتكلم I:
| I am a happy person. أنا شخصٌ سعيد I am tall and thin. أنا طويلٌ ونحيف | I’m | am | I أنا |
2- في حالة النفي Negative
لنفي أفعال to be في المضارع ، عليك إضافة not بعد is, am, are
| Complement تكملة الجملة | Helping verb is/ are/ am+ not | Subject الفاعل |
| She isn’t smart. إنها ليست ذكيّة | ||
smart | isn’t | She |
أمثلة | الاختصار | النفي | الضمير (الفاعل) |
| Nadia isn't an English teacher. نادية ليست معلمة لغة إنجليزية Adam isn’t playing outside with his friends. أحمد لا يلعب مع أصدقائه في الخارج It is not cold outside. الجوّ ليس بارداً في الخارج | isn’[١]t | | Is +not He هو She هي It لغير العاقل |
| You aren’t fat. أنت لست سميناً We aren’t having fun at this party. لسنا مستمتعين بهذه الحفلة They are not at home right now. إنّهم ليسوا في المنزل حالياً | aren’t | Are + not | You أنت We نحن They هم |
| I am not a happy person. أنا لست شخصاً سعيداً I am not tall. لست طويلاً | I’m not | Am +not I |
3- في حالة السؤال Interrogative
لتكوين السؤال نقوم بتغير مكان الفاعل ونضعه بعد فعل to be، ونضع علامة السؤال في نهاية الجملة.
| Complement+ ? تكملة الجملة+ ؟ | Subject فاعل | Is/am/are |
| Is she smart? هل هي ذكيّة؟ | ||
smart? | she | Is |
الإثبات | السؤال | أمثلة على الإثبات | أمثلة على السؤال |
He is | Is he? | He is from Jordan. هي من الأردن. | Is he from Jordan? هل هو من الأردن؟ |
She is | Is she? | She is a doctor. إنها طبيبة. | Is she a doctor? هل هي طبيبة؟ |
It is | Is it? | It is cold outside. إنّ الجو باردٌ في الخارج. | Is it cold outside? هل الجوّ باردٌ في الخارج؟ |
You are | Are you? | You are happy. أنت سعيد. | Are you happy? هل أنت سعيد؟ |
They are | Are they? | They are busy. إنهم مشغولون. | Are they busy? هل هم مشغولون؟ |
We are | Are we? | We are going out tonight. سنخرج الليلة. | Are we going out tonight? هل سنخرج الليلة؟ |
I am | Am I? | I am fat. أنا سمين. | Am I fat? هل أنا سمين؟ |
ثانياً: فعل to be في الماضي
1- في حالة الإثبات Affirmative
تأتي أفعال to be عند استخدامها للإشارة إلى الماضي بصورتين:[٢] was, were بالاعتماد على "فاعل" الجملة، ونستخدم كلاً منها على النحو الآتي:
| Complement تكملة الجملة | Helping verb was/were | Subject الفاعل |
| Salam was busy كانت سلام مشغولة | ||
busy | was | Salam |
أمثلة | فعل to be | الضمير (الفاعل) |
| Adam was playing outside with his friends. كان آدم يلعب مع أصدقائه في الخارج Nadia was an English teacher. كانت نادية معلمة لغة إنجليزية It was cold yesterday. كان الجوّ بارداً البارحة. I was happy when I got a full mark on the exam. كنت سعيداً عندما حصلت على علامة كاملة في الامتحان | was | He هو She هي It لغير العاقل I أنا |
| They were at school when I called them yesterday كانوا بالمدرسة عندما اتصلت بهم أمس We were studying hard last week. كنا ندرس بجدّ الأسبوع الماضي You were so cute when you were a baby. كنتَ ظريفاً جداً عندما كنتَ طفلاً | were | They أنت We نحن You هم |
2- في حالة النفي Negative
لنفي أفعال to be في الماضي، عليك إضافة "not" بعد ( was,were)
| Complement تكملة الجملة | Helping verb+ not wasn’t/ weren’t | Subject الفاعل |
| Salam wasn’t busy كانت سلام مشغولة | ||
busy | wasn’t | Salma |
أمثلة | الاختصار | نفي | الضمير (الفاعل) |
| Adam wasn’t playing outside with his friends. لم يكن آدم يلعب مع أصدقائه في الخارج Nadia wasn’t an English teacher. لم تكن نادية معلمة لغة إنجليزية It wasn’t cold yesterday. لم يكن الجوّ بارداً أمس I wasn’t happy when I failed my exam. لم أكن سعيداً عندما رسبت في امتحاني | | wasn’t was+not | He هو She هي It لغير العاقل I |
| You weren't ready for the competition, that's why you didn't win it لم تكن مستعدًا للمسابقة، ولهذا السبب لم تفز بها We weren't studying hard last week, which is why we failed. لم نكن ندرس بجدّ الأسبوع الماضي، ولهذا رسبنا They weren’t at home when I called them yesterday. لم يكونوا في المنزل عندما اتصلت بهم أمس | | weren’t were+ not | You أنت We نحن They هم |
3- في حالة السؤال Interrogative
لتكوين السؤال نقوم بتغير مكان الفاعل ونضعه بعد فعل to be، ونضع علامة السؤال في نهاية الجملة.
| Complement+ ? تكملة الجملة+ ؟ | Subject فاعل | Was /were |
| Was Salam busy? هل كانت سلام مشغولة؟ | ||
busy? | Salam | Was |
الإثبات | السؤال | أمثلة على الإثبات | أمثلة على السؤال |
He was | Was he?[٣]
| Adam was the winner. كان آدم الفائز | Was Adam the winner? هل كان آدم الفائز؟ |
She was | Was she? | Nadia was a doctor. كانت نادية طبيبة | Was Nadia a doctor? هل كانت نادية طبيبة؟ |
It was | Was it? | It was cold yesterday. كان الجوّ بارداً أمس | Was it cold yesterday? هل كان الجوّ بارداً أمس؟ |
I was | Was I | I was overweight as a child. كنت بديناً وأنا طفل | Was I overweight as a child? هل كنت بديناً وأنا طفل؟ |
You were | Were you? | You were busy when I called you yesterday. كنت مشغولاُ عندما اتصلت بك أمس | Were you busy when I called you yesterday? هل كنت مشغولاُ عندما اتصلت بك أمس؟ |
They were | Were they? | They were happy with the exam result. كانوا سعداء بنتيجة الامتحان | Were they happy with the exam result? هل كانوا سعداء بنتيجة الامتحان؟ |
We were | Were we? | We were having fun at the party yesterday. كنا مستمتعين في الحفلة أمس | Were we having fun at the party yesterday? هل كنا مستمتعين في الحفلة أمس؟ |
أمثلة توضيحية
I am not a student, I’m a teacher.
أنا لست طالباً، أنا معلم
Ali is my friend.
إنَ عليٌ صديقي
Suzan is not a nurse.
سوزان ليست ممرضة
We were playing chess last night.
كنا نلعب الشطرنج ليلة أمس
She was sad after she lost her scholarship.
كانت حزينة بعد أن فقدت منحتها الدراسيّة
Ali and Ahmad are businessmen.
علي وأحمد رجال أعمال
Adam was an engineer.
كان آدم مهندساً
ِAre you from France?
هل أنت من فرنسا؟
Our neighbors are nice people.
جيراننا أناسٌ طيبون
تلخيص
فعل to be في المضارع
| السؤال Interrogative | النفي Negative | الاثبات Affirmative | الضمير/ الفاعل Subject |
| Is he? Is she? Is it? Are they? Are we? Are you? Am I? | He isn’t She isn’t It isn’t They aren’t We aren’t You aren’t I’m not | He is She is It is They are We are You are I am | He هو She هي It لغير العاقل They هم We نحن You أنت I أنا |
فعل to be في الماضي
| السؤال Interrogative | النفي Negative | الاثبات Affirmative | الضمير/ الفاعل Subject |
| Was he? Was she? Was it? Were they? Were we? Were you? Was I? | He wasn’t She wasn’t It wasn’t They weren’t We weren’t You weren’t I wasn’t | He was She was It was They were We were You were I was | He هو She هي It لغير العاقل They هم We نحن You أنت I أنا |
أسئلة على القاعدة
Question one: Choose the correct answer: اختر الإجابة الصحيحة بما يتناسب مع الجمل التالية
I ______ football player.
Is am are
The children _______ playing in the park.
Am was are
_____ you from Syria?
are is was
Laila __________ a nurse, She is a doctor.
was aren’t isn’t
The weather _______ hot yesterday.
was is were
Question two: correct the following sentences: صحح الجمل التالية
Were I in the wrong place?
Was I in the wrong place?
She are very busy this week.
She is very busy this week.
They are playing football at 4 pm yesterday.
They were playing football at 4 pm yesterday.
Question three: Rearrange the following sentences: أعد ترتيب الجمل التالية
nice/ are/ my/ friends.
My friends are nice.
yesterday/ at/ they/school/ basketball/were/ playing.
They were playing basketball at school yesterday.
planning/ next/ are/ get/ to/ month/they/married.
They are planning to get married next month.
new/ happy/ was/ color/ not/she/with/ hair/ her.
She was not happy with her new hair color.
المراجع
- ↑ "“To be” verbs Completely Explained", flsinternationalonline, Retrieved 3/3/2022. Edited.
- ↑ "The verb 'be'", britishcouncil, Retrieved 3/3/2022. Edited.
- ↑ "How do you use the verb 'be' in English?", .collinsdictionary, Retrieved 3/3/2022. Edited.
