القاعدة العامة في "This" و "That" أن كلاهما يستخدم مع الأسماء "Nouns" ولكن يختلف كل منها في طبيعة الاستخدام، والمقال التالي يوضح الفرق:


شرح قاعدة ذس (This)

تعني (This) "هذا" باللغة الإنجليزية، وتُستخدم مع كل ما هو قريب من الأسماء المفردة (singular nouns)، والأسماء المفردة غير المعدودة (uncountable nouns)، وتستخدم في العديد من الحالات، التي نوضحها فيما يلي:[١][٢]


الاستخدام الأول: الإشارة إلى الأشياء القريبة 

تُستخدم ذس (This) للإشارة إلى أي شيء قريب من المتكلم، سواءً أكان هذا القرب فعليًا، أم ضمنيًا، ولفهم هذا الاستخدام أكثر نتأمل الأمثلة التوضيحية التالية:[٣]


(مثال توضيحي 1)

في المثال التالي، تُري الفتاة صديقتها الفستان الذي سترتديه لمناسبة ما، وتكون ممسكة بالفستان في نفس وقت الكلام، وتستخدم (This) للإشارة إليه في الجملة التالية:


I will wear this dress.
سأرتدي هذا الفستان.


(مثال توضيحي 2)

في المثال التالي، يستمع الشخص إلى نوع جديد من أنواع الموسيقى بحضور صديقه، ويُعجب بها، ويخبر صديقه الذي اقترح عليه الاستماع إليها أنه قد أحب الاستماع لها، وفي هذه الحالة، يكون استخدام (This) في هذه الجملة كما يلي:


I love this music.
أحب هذه الموسيقى.




لاحظ أنّ (music) من الأسماء المفردة غير المعدودة (uncountable nouns)، ولهذا تمّ استخدام (This) للإشارة إليها.





(مثال توضيحي 3)

في المثال التالي، يُشجع المعلم طلابه، في وقت الحصة الدراسية، على حفظ إحدى القصائد التي يقومون بتعلمها خلال الحصة، ويستخدم (This) للإشارة إلى القصيدة، وبالشكل التالي: 


Do your best to memorize this poem.
ابذلوا قصارى جهدكم لحفظ هذه القصيدة.


الاستخدام الثاني: استخدام (This) مع الكلمات الدالة على الوقت

تُستخدم ذس (This) مع الكلمات التي تدل على الوقت والتواريخ، مثل (morning)، (evening)، (afternoon)، (year)، (week)، (night)، وغيرها، ويُشترط أن تكون الكلمة الدالة على الوقت، والتي تُستخدم معها (This)، تشير إلى لحظة من الوقت الحاضر، أو لحظة في وقت لاحق قريب، المهم ألا تشير إلى الماضي في وقت بعيد، ولتوضيح هذا الاستخدام لـِ (This) أكثر، نلاحظ الأمثلة التالية:


(مثال توضيحي 1)

في المثال التالي، يخبر المتكلم أحدهم عن خطته في مقابلة أصدقائه لفترة من الوقت لاحقًا في وقتٍ قريبٍ من اليوم، ويستخدم (This) للإشارة إلى هذا الوقت وبالشكل التالي:


I will meet my friends for some time this afternoon.
سأقابل أصدقائي لفترة من الوقت في ظهيرة هذا اليوم.


(مثال توضيحي 2)

في المثال التالي، تستخدم (This) للإشارة إلى الوقت الذي سيمضيه بيتر وإخوته في الولايات المتحدة، وهو سيكون طوال الشهر:


Peter and his brothers are in the USA all this month.
يتواجد بيتر وإخوته في الولايات المتحدة طوال هذا الشهر.


الاستخدام الثالث: التعريف بالنفس أو الآخرين (القريبين في المسافة)

تُستخدم ذس (This) في الجمل التي يقوم بها الشخص بالتعريف بنفسه، أو بالآخرين المتواجدين بقربه في نفس وقت الكلام، ولفهم هذا الاستخدام نتأمل الأمثلة التوضيحية التالية:


 (مثال توضيحي 1)

في المثال التالي، يرن الهاتف، فتجيب سالي، وتُعرف المتصل بنفسها:


Hello, this is Sally.
مرحبًا، تتكلم معك سالي.


(مثال توضيحي 2)

في المثال التالي، تقوم الفتاة بتعريف صديقتها (صوفيا) على والدتها (كاثرين) التي في صحبتها:


Sophia, this is my mother, Catherine.
صوفيا، هذه والدتي كاثرين.


شرح قاعدة ذات (That) 

تعني ذات (That) "ذلك/هذا"، وعلى عكس (This) تُستخدم ذات (That) للإشارة إلى كل ما هو بعيد من الأسماء المفردة (singular nouns)، والأسماء المفردة غير المعدودة (uncountable nouns)، أما الحالات التي تستخدم فيها فهي على النحو الآتي:[١][٢]


الاستخدام الأول: الإشارة إلى الأشياء البعيدة

عندما يريد المتكلم الحديث عن أو الإشارة إلى شيء بعيد عنه، فإنه يستخدم في هذه الحالة ذات (That)، سواءً أكان بعد هذا الشيء ضمنيًا أو فعليًا، وتاليًا بعض الأمثلة التوضيحية على هذا الاستخدام:[٤]


(مثال توضيحي 1)

في المثال التالي، يطلب المتكلم من شخص آخر أن يجلب له صندوقًا موجودًا في مكان بعيد عن متناول يده:


Get me that yellow box over there.
أحضر لي ذلك الصندوق الأصفر الذي هناك.


(مثال توضيحي 2)

في المثال التالي، يسمع المتكلم صوت ضجيجٍ خارج المنزل، ويتساءل عما هو:


What is all that noise outside? 
ما كل ذلك الضجيج بالخارج؟




لاحظ في الأمثلة التوضيحية السابقة وجود كلمات مفتاحية دالة على البعد المكاني والضمني الذي يتم معه استخدام (That)، ومن الأمثلة على هذه الكلمات: (there)، (over there)، (outside).




الاستخدام الثاني: الإشارة إلى الأفكار

تُستخدم ذات (That) للإشارة إلى الأفكار والأشياء الضمنية، ولفهم هذا الاستخدام أكثر نتأمل الأمثلة التوضيحية التالية:


(مثال توضيحي 1)

في المثال التالي، يعبر الشخص عن رأيه بإحدى الأفكار التي اقترحها أحدهم عليه، ويقول عنها إنها رائعة:


That's a great idea.
هذه فكرة ممتازة.


(مثال توضيحي 2)

في المثال التالي، يسأل الشخص من معه إذا كانت فكرة خطتهِ مناسبة له وتجعله سعيدًا:


We’re going to the park first and then to the restaurant. Are you happy with that? 
سنذهب أولاً إلى الحديقة، ومن بعدها إلى المطعم. هل يناسبك هذا/هل هذا يجعلك سعيدًا؟


الاستخدام الثالث: الإشارة إلى الآخرين البعيدين في المسافة

تُستخدم ذات (That) للإشارة إلى أو للسؤال عن أي شخص بعيد في المسافة، ومن الأمثلة التي توضح هذا الاستخدام ما يلي:


(مثال توضيحي 1)

في المثال التالي، يشير المتكلم إلى صديقهِ الذي يقف بعيدًا عنه، ويعرف به الشخص الذي بجانبه:


That is my friend James.
ذلك هو صديقي جيمس.


(مثال توضيحي 2)

في المثال التالي، يسأل المتكلم أحدهم إذا كان يعرف شخصًا ما يقف بعيدًا، ويشير إليه قائلاً:


Do you know that man over there?
هل تعرف ذلك الرجل الذي هناك؟


(مثال توضيحي 3)

في المثال التالي، يتصل أحدهم برقم عبر الهاتف، ويسأل إذا كان الشخص الذي أجاب على الهاتف هو نفس الشخص الذي يريد التحدث معه:


Hello, is that Lucas? 
مرحبًا، هل يتكلم معي لوكس؟


المراجع

  1. ^ أ ب is used with singular,indicate nouns in a sentence. ""these" vs "this"", prowritingaid, Retrieved 27/10/2022. Edited.
  2. ^ أ ب "This, that, these, those", dictionary.cambridge, Retrieved 27/10/2022. Edited.
  3. "Difference Between This and That", pediaa, Retrieved 27/10/2022. Edited.
  4. "Uses of that", englishgrammar, Retrieved 27/10/2022. Edited.