قاعدة as في اللغة الإنجليزية

إنّ لـِ "as" العديد من المعاني في اللغة الإنجليزية، وتعتمد هذه المعاني على اختلاف استخداماتها؛ فكل استخدام لـِ "as" يمنحها معنىً مختلفًا، وفيما يلي، شرح لأبرز استخدامات "as" في الإنجليزية، وتوضيح لمعانيها المختلفة مع كل استخدام:[١][٢]


تذكير المخاطب بشيء يعرفه

تستخدم as في بداية الجملة التي يخاطب فيها المتكلم شخصًا آخر (المخاطب)، ويُمهد لحديثه معه من خلال استخدامها لتذكير المخاطب بشيء يعرفه مسبقًا أو أخبره عنه المتكلم مسبقًا، وتكون as في هذا الاستخدام بمعنى "كما"، ومن الأمثلة التوضيحية على صيغ as في هذا الاستخدام ما يلي:

As I told you, you are my best friend.
كما أخبرتك/كما أخبرتك مسبقًا، أنت صديقي المفضل.
As you know, my car was stolen last month.
كما تعلم، سُرقت سيارتي الشهر الماضي.


توضيح السبب

من استخدامات as في الإنجليزية استخدامها بمعنى (لأن/because)؛ حيث تأتي في بداية الجملة التي توضح السبب، ولفهم هذا الاستخدام أكثر، فلنتأمل الأمثلة التوضيحية التالية:

I didn't buy anything as I lost my wallet.
لم أشترِ شيئًا لأنني أضعت محفظتي.
As I was late, I called my sister to pick me up from work.
لأنني متأخر، اتصلت مع أختي لتُقلني من العمل.


الظهور في الجملة بمعنى "بينما"

من الاستخدامات الأخرى لـِ as باللغة الإنجليزية استخدامها في الجملة بنفس معنى بينما (while) ومن الأمثلة على هذا الاستخدام ما يلي:

As my mother was cooking, the telephone rang.
بينما كانت أمي تعد الطعام، رن الهاتف.
My friends arrived at the party as I was leaving. 
وصل أصدقائي إلى الحفلة بينما كنت أغادرها.


توضيح دور الشخص أو الغاية من الشيء

في هذا الاستخدام، تكون as حرف جر، وتكون بمعنى (كـ) وتأتي متبوعة باسم يشير إلى دور، أو وظيفة، أو مهمة، وذلك في حال تمّ استخدامها لتوضيح دور الشخص المشار إليه في الجملة، أما في حال استخدمت لتوضيح الغاية من شيء ما أو استخدامه، فيتبعها اسم يوضح هذه الغاية أو الاستخدام، وقد تتبع هذه الغاية أو الاستخدام صفة، ومن الأمثلة التوضيحية على استخدام as في هذه الحالات ما يلي:[٣]


مثال توضيحي للحالة الأولى 1:
في المثال التالي، نلاحظ أنّ as جاء بعدها اسم يوضح المهمة أو الدور الخاص بالشخص المشار إليه بالجملة (Mr. Fadi):

The company appointed Mr. Fadi as its CEO.
عينت الشركة السيد فادي كرئيسٍ تنفيذيٍ لها.


مثال توضيحي للحالة الثانية 2:
في المثال التالي، لاحظ أنّ as جاء بعدها صفة واسم (better alternative) للتعبير عن الغاية من الشيء المشار له في الجملة (Online learning):

Online learning is considered as a better alternative to learning in educational institutions.

التعليم أونلاين يعتبر كبديلٍ أفضل عن التعليم في المؤسسات التعليمية.


إعطاء الأمثلة

تُستخدم as لإعطاء الأمثلة في الجملة، وفي هذا الاستخدام تأتي مسبوقة بـِ "such" لتصبح "such as"، ومن قواعد استخدامها أنّ (such as) يأتي قبلها فاصلة في حالة تعداد قائمة من الأشياء، وفي هذا الاستخدام، يكون معنى such as "مثل"، ومن الأمثلة التوضيحية التي تساعد في فهم هذا الاستخدام أكثر ما يلي:[٤]

Rich countries such as Saudi Arabia have many natural resources.

الدول الغنية مثل السعودية تمتلك العديد من الموارد الطبيعية.
I like spring seasonal fruits, such as sweet cherries, bananas, apples and grapefruit.

أحب فواكه فصل الربيع، مثل الكرز، والموز ،والتفاح، والجريب فروت.


المقارنة بين الأشياء المتشابهة

يتبع استخدام as في الجمل التي يتم فيها المقارنة بين الأشياء المتشابهة تركيبة محددة، نستعرضها فيما يلي إلى جانب بعض الأمثلة التوضيحية:[٥]


طرف المقارنة الثاني
as
صفة
as
طرف المقارنة الأول
أمثلة توضيحية
Peter is as tall as his father.
بيتر طويل مثل والده.
Our house is as big as your house.
منزلنا كبيرٌ مثل منزلك.


المراجع

  1. "The main uses of as in English", gymglish, Retrieved 14/12/2022. Edited.
  2. "'as' and 'like'", learnenglish.britishcouncil, Retrieved 14/12/2022. Edited.
  3. "As", dictionary.cambridge, Retrieved 14/12/2022. Edited.
  4. "Such as", dictionary.cambridge, Retrieved 14/12/2022. Edited.
  5. "Like vs. As", grammar, Retrieved 14/12/2022. Edited.