تختلف أنواع الجمل وتختلف أنواع الأسئلة أيضاً، وعند تحويل الجملة إلى سؤال، هناك عدة أمور يجب مراعاتها مثل:
1) الضمير أو الفاعل ونوعه سواء كان مفرداً أو جمعاً
2) الفعل المساعد المستخدم في الجملة
3) الزمن المستخدم في الجملة
عند التحويل، نجري التعديلات اللازمة حسب نوع السؤال المطلوب، وعادة ما نغير مكان الفعل المساعد والفاعل أو نضيف فعلاً مساعداً جديداً أو من الممكنِ أن نضيف أداة َاستفهامٍ جديدة وهكذا، وفي درس اليوم، سوف نتطرق إلى أربعة طرق بهذا الخصوص.
الطريقة الأولى: تحريك الفعل المساعد
She will win the competition.
سوف تربح المسابقة
Salma had already eaten dinner.
تناولت سلمى العشاء بالفعل
The teachers have taught us perfectly.
علّمنا المعلمون بشكل مثالي
انظر إلى الجمل السابقة هل وجدت الأفعال المساعدة؟ أحسنت! الأفعال المساعدة في هذه الجمل (will/ had/ have). هناك الكثير من الأفعال المساعدة ومن أهم الأمثلة عليهم:
(will/ would/ can/ could/ was/ were)
الآن ركز وحرّك مكان الفعل المساعد وأحضره إلى الأمام، أقصد أمام الفاعل.
Will she win the competition?
هل ستربح المسابقة؟
Had Salma already eaten dinner?
هل حقاّ تناولت سلمى العشاء؟
Have the teachers taught us perfectly?
هل علمنا المعلمون بشكل مثالي؟
أما في حال كان هناك أكثر من فعل مساعد في الجملة الواحدة، ماذا ستفعل؟
Your plant has been growing quickly.
تتزايد نبتتك بالنمو بسرعة
في هذه الحالة، عليك تحريك الفعل المساعد الأول has وضعهُ أمام الضمير your ليصبح السؤال:
Has your plant been growing quickly?
هل تتزايد نبتتك في النمو بسرعة؟
الطريقة الثانية: تحريك اشتقاقات الفعل المساعد Be
It is snowing.
إنها تثلج
My parents are hungry.
والدي جائعان
I am doing my homework.
إنني أقوم بعمل واجبي
يتفرّع فعل الكينونة be إلى ثلاثة أفرع (is/ are/ am) تبعاً للفاعل ونوعه. بالتأكيد عرفت الأفعال المساعدة في الجمل السابقة. لتحويلهم إلى أسئلة، عليك فقط تحريك الفعل المساعد ووضعه أمام الفاعل بدون أي تغييرٍ جذريٍّ على باقي عناصر الجملة، كما يأتي:
Is it snowing?
هل تثلج؟
Are my parents hungry?
هل وادي جائعان؟
Am I doing my homework?
هل أقوم بعمل واجبي؟
الطريقة الثالثة: إضافة إحدى الأفعال المساعدة do/ does/ did
Do:
They meet their teacher.
يقابلون معلمتهم
You throw cans at my window.
إنك ترمي العلب على نافذتي
انظر أولاً إلى الفاعل لتحدد ما إذا كان مفرداً أم جمعاً. يعبّر الفاعل في الجملتين السابقتين عن الجمع.
ثانيّاً، انظر إلى الأفعال الرئيسية، ماذا تلاحظ؟ نعم، تمثل الأفعال هنا الزمن المضارع وخاصّة المضارع البسيط أي present simple لأنهما مجردين وبدون إضافات.
وفي حالة السؤال وفي زمن المضارع البسيط، نضيف الفعل المساعد do لتصبح الأسئلة:
Do they meet their teacher?
هل يقابلون معلمتهم؟
Do you throw cans at my window?
هل ترمي العلب على نافذتي؟
كما ترى لم نغير أي شيء على العناصر الأخرى حتى الأفعال بقيت مجرّدة.
Does:
The baby plays with a toy.
يلعب الطفل باللعبة
Rami takes the bus.
يستقل رامي الحافلة
لأن الفاعل في الجملتين يدل على مفرد، ولأن الأفعال Plays / takes تدلّان على زمن المضارع البسيط سوف نضيف الفعل المساعد does.
Does the baby play with a toy?
هل يلعب الطفل باللعبة؟
Does Rami take the bus?
هل يستقل رامي الحافلة؟
مهم أن تنتبه أننا حذفنا ال "s" التي في نهاية الأفعال واستبدلناها بالفعل المساعد في حالة السؤال.
Did:
Ahmad saved the cat.
أنقذ أحمد القطة
They broke the rules.
كسروا القواعد
لأن الأفعال "saved/ broke" في الجمل السابقة موجودة في تصريفها الثاني أي تدل على زمن الماضي البسيط، سوف نضيف الفعل المساعد did لتحويل الجمل إلى سؤال.
Did Ahmad save the cat?
هل أنقذ أحمد القطة؟
Did they break the rules?
هل كسروا القواعد؟
من المهم أن تلاحظ أن الأفعال في حالة السؤال عادت إلى تصريفها الأول.
الطريقة الرابعة: إضافة أدوات الاستفهام
ما هي أدوات الاستفهام؟
هي أدوات نستخدمها للسؤال عن المكان والزمان والأشخاص. من أشهر أدوات الاستفهام ال WH Questions والتي تتكون من:
WH Question word | Meaning |
تستخدم للسؤال عن الوقت | When |
تستخدم للسؤال عن المكان/ الموقع | Where |
تستخدم للسؤال عن السبب | Why |
تستخدم للسؤال عن الأشياء | What |
تستخدم للسؤال عن الكيفية | How |
تستخدم للسؤال عن الأشخاص | Who |
الآن كيف يمكننا استخدامها عند تحويل الجملة إلى سؤال؟
She is going home.
أنها ذاهبة إلى المنزل
When is She going home?
متى ستذهبُ إلى المنزل؟
The dog caught the snake.
أمسك الكلب بالأفعى
How did the dog catch the snake?
كيف أمسك الكلب بالأفعى؟
أسئلة على قاعدة التحويل
Convert the following statements into questions: (حوّل الجمل التاليّة إلى أسئلة)
It is snowing?
Is it snowing?
My mother ate a sandwich.
Did my mother eat a sandwich?
Sara works at a bank.
Does Sara work at a bank?
He has gone to his office by car.
Has he gone to his office by car?
I met Salam Yesterday.
Did I meet Salam yesterday?
I am going home. (when)
When are you going home?