يوجد في اللغة الإنجليزية صفات (Adjectives) خاصة ومتنوعة لوصف الأماكن والمواقع، وفي عناوين هذا المقال، نستعرض عددًا منها، إلى جانب بعض الأمثلة عليها:
صفات لوصف مكان بالإنجليزي وصفًا إيجابيًا
عندما نذهب إلى مكان جميل، وتكون تجربة زيارتهِ إيجابية، يمكن في هذه الحالة استخدام الصفات الإنجليزية التالية لوصفه والتعبير عنه:[١][٢]
| Translation الترجمة | Adjectives that Describe Places (Positive Experience) صفات لوصف مكان بالإنجليزي (بطريقة إيجابية) |
هادئ | Peaceful |
ممتع | Exciting |
جميل | Beautiful |
رائع | Fascinating |
مهيب/عظيم/فخم/عريق | Majestic |
سياحي | Touristy |
أخاذ/فاتن | Enchanting |
جذاب/مغرٍ | Captivating |
نظيف/طبيعي | Unspoiled |
ذائع الصيت/مشهور | Famous |
ساحر | Attractive |
نابض بالحياة | Bustling |
رائع/فاتن/خلاب | Picturesque |
روحاني | Mystical |
مفعم بالحياة | Alive |
منعش/نقي | Fresh |
هادئ/رائق | Calm |
خلاب | Charming |
قديم/عتيق/تاريخي | Ancient |
عالمي | Cosmopolitan |
نابض أو مفعم بالحياة، أو النشاط | Vibrant |
مريح | Homey |
مثير للإعجاب | Inspiring |
تقليدي | Traditional |
حديث/متطور | Contemporary |
كبير جدًا/ضخم | Huge |
ساحر/فاتن | Magical |
هادئ/مطمئن | Quiet |
صفات لوصف مكان بالإنجليزي وصفًا سلبيًا
من جهةٍ أخرى، قد يزور أحدنا مكانًا لا يستمتع فيه، أو تكون تجربة الذهاب إليه سلبية، وتاليًا عدد من الصفات التي تستخدم لوصف الأماكن في هذه الحالة:[٣][٤]
| Translation الترجمة | Adjectives that Describe Places (Negative Experience) صفات لوصف مكان بالإنجليزي (بطريقة سلبية) |
فظيع/مرعب | Nightmarish |
ممل | Boring |
عاصف/ذو طقسٍ عاصف | Stormy |
مهمل/مهجور | Deserted |
صغير الحجم | Compact |
قذر | Dirty |
في حالة سيئة | Rundown |
ممل/مُضجر | Dull |
صاخب/مزعج | Bustling |
منعزل/كئيب | Bleak |
غالي/باهظ الثمن/مكلف | Expensive |
مزدحم/مكتظ | Crowded |
كريه/شنيع | Ugly |
مروع | Horrifying |
مخيف | Creepy |
ملوث | Polluted |
كئيب/مهجور | Desolate |
أمثلة على صفات وصف مكان بالإنجليزي في جمل
تحتوي الجمل التالية أمثلة على الصفات المستخدمة لوصف الأماكن باللغة الإنجليزية:
| الشاطئ نظيف وهادئ. | The beach is unspoiled and peaceful. |
| يوجد في مدينة نيويورك الكثير من الشوارع النابضة بالحياة. | New York City has a lot of bustling streets. |
| البتراء مدينة تاريخية تُعود في القدم إلى القرن الرابع قبل الميلاد. | Petra is an ancient city that dates back to the fourth century B.C. |
| طوكيو مكانٌ ساحرٌ للغاية، لذلك أزورها كل عام. | Tokyo is such a magical place, so I visit it every year. |
تعتبر سانتوريني جزيرة عالمية بامتياز. | Santorini is a very cosmopolitan island. |
تعيش عائلة صديقتي في قرية خلابة في أذربيجان. | My friend's family lives in a picturesque village in Azerbaijan. |
لا أحب زيارة القلاع المهجورة. | I don't like visiting deserted castles. |
تصبح المطاعم مزدحمة في نهاية الأسبوع. | Restaurants become crowded on the weekend. |
تكلفة المعيشة في مدينة جنيف باهظة الثمن. | |
غرفتي في الفندق كئيبة ومظلمة. | My hotel room is bleak and dark. |
اشتريت شقة، لكنها في حالة سيئة، وتحتاج الكثير من الإصلاحات. | I purchased an apartment, but it is rundown, and needs a lot of repairs. |
المراجع
- ↑ "adjectives That Describe Places", esolcourses, Retrieved 20/10/2022. Edited.
- ↑ "Adjectives that Describe Places", myenglishteacher.co.uk, Retrieved 20/10/2022. Edited.
- ↑ "List of Words to Describe Places", grammar.yourdictionary, Retrieved 20/10/2022. Edited.
- ↑ "Adjective Words to Describe Places in City", englishbix, Retrieved 20/10/2022. Edited.
