هل سبق لك أن وجدت نفسك غير قادر على بدء حوار أو مخاطبة شخص ما؟ هل سبق لك أن لم تجد التعبير أو الجملة المناسبة في الموقف المناسب؟ هناك الكثير من الجمل والعبارات التي قد نستخدمها في اللغة الإنجليزية لمخاطبة الآخرين من حولنا وتساعدك على التواصل بشكل أفضل مع الأشخاص. وفي هذا المقال سنتعرف على بعض هذه الجمل التي قد تساعدك في حياتك وتفيدك لتحسين مهاراتك في التخاطب والمحادثة العامة.
أشهر وأهم عبارات التخاطب المستخدمة
من أهم العبارات التي من الممكن استخدامها لمخاطبة شخص ما
| The Statement العبارة | Its meaning معناها |
Hello / Hi | مرحباً |
Can you help me? | هل يمكنك مساعدتي؟ |
Yes sure, what do you need? | نعم بالتأكيد، كيف يمكنني مساعدتك؟ |
Can I talk with you?[١]
| هل يمكنني التحدث معك؟ |
Yes sure/ of course | نعم بالتأكيد / طبعاً |
where is the... | أين ال... |
Excuse me,[٢] I am talking to you | معذرة، أنا أتحدث إليك |
Could you tell me What the time is, please? | هل يمكنك أن تخبرني كم الساعة من فضلك؟ |
What do you think?[٣]
| ما رأيك؟ |
That sounds great | يبدو هذا رائعاً |
Good morning | صباح الخير |
How are you? | كيف حالك؟ |
I am fine/ great | أنا بخير/ بأحسن حال |
Good evening | مساء الخير |
Good night | تصبح على خير |
May I ask you a question? | هل لي أن أسألك سؤالا؟ |
Where I can find the…? | أين يمكنني أن أجد ال...؟ |
See you later | أراك لاحقاً |
Goodbye | إلى اللقاء |
Do you speak English/ Arabic/ French...? | هل تتكلم الإنجليزية / العربية /الفرنسية...؟ |
Yes I can/ a little bit | نعم أستطيع / قليلاً |
What did you say? | ماذا قلت؟ |
Could you please talk slower? | هل يمكنك التحدث بشكل أبطأ من فضلك؟ |
Thank you! | شكلااً لك! |
Have a nice day | أتمنى لك يوماً لطيفاً |
I do not understand. | لا أفهم |
You are welcome | على الرحب والسعة |
I am looking for | أنا أبحث عن |
What can I do for you? | بماذا أستطيع أن أساعدك؟ |
That’s so kind of you | هذا لطف منك |
I am grateful | أنا ممتن لك |
حوارات توضيحية باللغة الإنجليزية
الحوار الأول Dialogue One
Maya: Good morning, Ali
Can I talk with you for a minute?
مايا: صباح الخير علي.
هل يمكنني أن أكلمك لدقيقة؟
Ali: Good morning, Maya.
Yes, sure.
علي: صباح الخير مايا
نعم أكيد
Maya: I'm thinking of throwing a surprise birthday party for Nada.
What do you think?
مايا: أفكر في إقامة حفلة عيد ميلاد مفاجأة لندى
ما رأيك؟
Ali: That sounds great
How thoughtful of you!
علي: يبدو هذا رائعاً.
إنّه لطف منك
Maya: Can you help me?
مايا: هل يمكنك مساعدتي؟
Ali: Yes of course!
I will love it.
علي: أكيد طبعاً
سأود ذلك
Maya: Thanks a lot, Ali.
You’re the best
مايا: شكراً جزيلاً علي
أنت الأفضل
الحوار الثاني Dialogue Two
Maria: Hello, Can you speak English?
ماريا: مرحباً، هل يمكنك تكلّم الإنجليزية؟
Adam: Yes, a little bit.
آدم: نعم قليلاً
Maria: I’m lost
Where can I find the bus station?
ماريّا: أنا ضائعة
أين يمكنني أن أجد محطة الحافلات؟
Adam: I’m sorry, I don’t understand
Can you talk slower, please?
آدم: آسف، لم أفهم
هل يمكنك التحدّث بشكل أبطأ من فضلك؟
Maria: Oh, sorry
The bus station
Where is it please?
ماريّا: أووه آسفة
محطة الحافلات
أين يمكن أن أجدها من فضلك؟
Adam: Oh, yes
It’s down the street on the other side.
آدم: أووه نعم
إنها في آخر الشارع في الجهة المقابلة.
Maria: Thanks a lot, sir
I’m so grateful to you.
ماريّا: شكراً جزيلاً سيدي
أنا ممتنة لك للغاية.
Adam: You are welcome
Have a nice day.
آدم: على الرّحب والسعة
أتمنى لك يوماً سعيداً.
المراجع
- ↑ "Small Talk: Conversation Starters", englishclub, Retrieved 3/3/2022. Edited.
- ↑ BENNY LEWIS, "150 Conversation Starters So You Can Confidently Talk to Anyone, in Any Language", fluentin3months, Retrieved 3/3/2022. Edited.
- ↑ Emma (6/3/2020), "50 Advanced Phrases For English Conversations", mmmenglish, Retrieved 3/3/2022. Edited.
