نعبّر في اللغة الإنجليزية عن اعتماد حصول حدث على حدث آخر باستخدام ما يسمّى بالجملة الشرطية، التي تحتوي على أداة الشرط if، والحالة التي نتحدثُ عنها اليوم هي الحالة الأولى type one من بين أربع حالاتً ل if الشرطيّة، وتشير الحالة الأولى إلى مواقف واقعية تعد نتائجها محتملة الحدوث كأن نقول: If you help people, you will feel happy أي إن ساعدتَ الناس سوف تشعر بالسعادة.
نلاحظ هنا أننا نترجم if إلى (إن/ إذا/ لو) في اللغة العربية
استخدام الحالة الأولى من if الشرطية
يعبر هذا النوع عن أحداث محتملة الحدوث أي أن فرصة حدوث الشرط كبيرة، وباستخدام هذه الحالة للتعبير عن المستقبل،[١] نتجّه للواقع أكثر، مثلاً عندما نقول "إذا كان لدي وقت إضافي، سوف أساعدك"
If I have extra time, I will help you.
I will help you (جواب الشرط) | , | If I have extra time (فعل الشرط) |
هناك احتمال كبير أن يحقق المتحدث جواب الشرط وهو مساعدة الشخص الآخر.
تكوين الحالة الأولى من if الشرطية
subject + will + V1 + object الفاعل + الفعل المساعد will + الفعل الرئيسي مجرداً + المفعول به | , | If + subject + V1/ simple present + object if الشرطية +الفاعل + الفعل في تصريفه الأول/ قاعدة المضارع البسيط |
تتكون القاعدة من جزئين: الجزء الأول يتكون من if الشرطية ومن ثم الفاعل، أما بالنسبة للفعل الرئيسي، قيتّبع قاعدة المضارع البسيط،[٢] ونضع الفعل في حالته المجرّدة وبدون إضافات في حال كان الفاعل جمعاً، من المهم أن نشير إلى أننا نضيف s/es إلى الفعل في حال كان الفاعل مفرداً ومن ثمّ نكمل الجملة، أما عن الجزء الثاني فيتكون من الفاعل متبوعاً بالفعل المساعد will، من المهم أن نضع بعدها الفعل الرئيسي مجرداً ونكمل باقي الجملة.[٣]
If I finish my graduation project, I will start searching for a job.
إذا أنهيت مشروع التخرج، سأبدأ بالبحث عن وظيفة
If you help my sister, I will be your friend.
إذا ساعدت أختي، سأكون صديقك.
If Rama changes her university, she will pay extra fees.
حينما تغير راما جامعتها، سوف تدفع رسوماً إضافية.
If they don’t go out from now and then, they will feel depressed.
إذا لم يخرجوا من الحين والآخر، سوف يشعرون بالاكتئاب.
If teachers give from their hearts, they will touch amazing results.
إذا أعطى المعلمون من قلوبهم، سيلمسون نتائج مذهلة.
If the student takes extra time, the monitor will think that he is cheating.
إذا كان الطالب يأخذ وقتا إضافيا، سيعتقد المراقبُ أنه يغش.
She will speak English if she joins my course.
سوف تتحدث الإنجليزية إذا انضمت إلى دورتي.
If you feed the baby, he won’t cry.
إذا أطعمت الطفل، فإنه لن يبكي.
If Salam doesn’t lend me her dress. I will not talk to her anymore.
إن لم تعيرني سلام فستانها. لن أتحدث إليها بعد الآن.
أسئلة على الحالة الأولى ل if الشرطية
Question One: Correct the verbs between brackets: (صحح الأفعال الموجودة بين الأقواس)
If you…………..for a minute, I will ask my father. (wait)
If you wait for a minute, I will ask my father.
If she……………(come) to Jordan, she………………..(eat) Mansaf.
If she comes to Jordan, she will eat Mansaf.
You …………….. have a new phone, if you score 95%.
You will have a new phone if you score 95%.
If Rama ………………(keep) being lazy, I………………..her anymore. (help/not)
If Rama keeps being lazy, I will not help her anymore.
Sami will join the class if he………….the textbook. (buy)
Sami will join the class if he buys the textbook. (buy)
You …………………….(understand)the lessons if you………….(practise)
You will understand the lessons if you practice.
Question Two: Choose the correct answer: (اختر الإجابة الصحيحة)
Husam will stop smoking if he…………...a job.
-found -will find -find -finds
They will plan for a trip if they ……………….500 JDs.
-has -have -had -have had
If I ……………..early, I will arrive on time.
-wake up -wakes up -waking up -woke up
المراجع
- ↑ "if-clause type 1 (first conditional)", www.using grammar.com, Retrieved 16-11-2021. Edited.
- ↑ "If Clause Type 1", English Grammar Online, Retrieved 16-11-2021. Edited.
- ↑ CLAUSES / CONDITIONAL CLAUSES (Type 1) ,may (permission) may , might, ... " Conditionals, Grammar", English Study Page.com, Retrieved 16-11-2021. Edited.