استخدامات used to في اللغة الإنجليزية

تعتبر used to من المصطلحات شائعة الاستخدام في اللغة الإنجليزية، ولها استخدامات محددة سنوضح أهم تفاصيلها فيما يلي:[١][٢]


الأفعال السابقة التي توقفت الآن

أول وأهم استخدام من استخدامات used to هو الحديث عن الأفعال، والتصرفات، والعادات، والأمور التي كانت تحدث، أو تتخذ شكلاً معينًا، في الماضي، ولكنها توقفت في الحاضر ولم يعد يتم القيام بها الآن، ولم تعد موجودة أو كما كانت في السابق، وفي هذا الاستخدام، تتخذ تركيبة الجملة شكلاً محددًا، نستعرضه فيما يلي، إلى جانب عدد من الأمثلة التوضيحية على هذا الاستخدام:


+complement

تكملة الجملة
verb infinitive +

الفعل دون إضافات 
used to +
Subject

الفاعل


مثال توضيحي 1:

في المثال التالي، وبسبب استخدام used to، نفهم أنّ ابنة المتكلم كان لديها شعر قصير في الماضي (عندما كانت أصغر سنًا)، ولكن شعرها لم يعد قصيرًا كما كان الآن (في وقت حديث المتكلم):

My daughter used to have short hair when she was younger.
ابنتي كانت تملك شعرًا قصيرًا عندما كانت أصغر سنًا.


مثال توضيحي 2:

في المثال التالي، نفهم بسبب استخدام used to في الجملة أنّ السيد جون كان لديه عادة التدخين في الماضي، لكنه توقف عنها في الوقت الحاضر:

Mr. John used to smoke.
كُنتُ أدخن.


مثال توضيحي 3:

في المثال التالي، نستطيع أن نفهم بسبب استخدام used to في الجملة الأولى أنّ الجيران كانوا في السابق يعيشون في شقة صغيرة، قبل انتقالهم إلى منزلٍ أكبر، كما يظهر في الجملة الثانية:

Our neighbors used to live in a small apartment, but now they live in a big house.
جيراننا كانوا يعيشون في شقة صغيرة، لكنهم الآن يعيشون في بيت كبير.


التعبير عن الاعتياد على الأشياء

الاستخدام الثاني لـِ used to هو التعبير عن الاعتياد على الأشياء؛ بمعنى أنّ الفعل، أو الأمر، أو الشيء، أصبح معروفًا للشخص، وأصبح الشخص معتادًا عليه، وفي هذا الاستخدام، تُسبق used to بالفعل (be)، لتصبح (be used to)، ويتغير تصريف (be) حسب الفاعل، مثل: (am) مع (I)، و (is) مع (he/she/it)، و (are) مع (they)..إلخ، ولهذا الاستخدام لـِ used to صيغتان؛ أول صيغة في حال كان الشيء الذي تم الاعتياد عليه اسمًا، والصيغة الثانية في حال كان الشيء الذي تم الاعتياد عليه فعلاً، وفيما يلي توضيحٌ لكل واحدة منهما:[٣][٤]


تركيبة جملة used to عندما يتم الاعتياد على شيء (اسم)
complement +


تكملة الجملة
object +
المفعول به (الشيء/اسم الشيء الذي تم الاعتياد عليه)
used to +
main verb be+ 

الفعل الرئيسي (تصريف الفعل be حسب نوع الفاعل)
Subject   

الفاعل
أمثلة توضيحية
مثال توضيحي 1:

في الجملة التالية، تمّ تصريف (be used to) لـِ (am used to) لأن الفاعل هو أنا (I)، ونفهم من استخدامها في الجملة أنّ المتكلم معتاد على الأطفال، ولا يجد صعوبة في التعامل معهم:

I am used to children. I love them.

أنا معتادٌ على الأطفال. أنا أحبهم.
مثال توضيحي 2:

في الجملة التالية، تمّ تصريف (be used to) لـِ (are used to) لأن الفاعل هو جمع (أولاد عمومتي/My cousins)، ونفهم من استخدامها في الجملة أنّهم معتادون على مدينة عمان، ومرتاحون فيها:

My cousins are used to Amman. It is a beautiful city.

أولاد عمومتي معتادون على عمّان. إنها مدينة جميلة.
مثال توضيحي 3:

في المثال التالي، تمّ تصريف (be used to) لـِ (am used to) لأن الفاعل هو أنا (I)، ونفهم من استخدامها في الجملة أنّ المتكلم معتاد الآن على (أصوات الضوضاء التي يصدرونها)، والتي تمّ الإشارة لها بعد (used to) باستخدام الضمير (them):

Their noises don't bother me anymore. I am used to them.

لم تعد تزعجني أصوات الضوضاء التي يصدرونها. أنا معتاد عليها الآن.



تركيبة جملة used to عندما يتم الاعتياد على فعل
complement +


تكملة الجملة
verb in the object

الفعل الذي تمّ الاعتياد عليه مضاف إليه ing

+used to
main verb be+ 

الفعل الرئيسي (تصريف الفعل be حسب نوع الفاعل)
Subject   

الفاعل
أمثلة توضيحية
مثال توضيحي 1:

في المثال التالي، تمّ تصريف الفعل (be) لـِ (are) لأنه يشير إلى فاعل جمع (Mary and Peter)، وجاء بعد used to الفعل الذي يعتبر الفاعل معتادًا على القيام به مضاف له (ing) وهو (reading):

Mary and Peter are used to reading one book a month.

ماري وبيتر معتادان على قراءة كتاب واحد في الشهر.
مثال توضيحي 2:

في المثال التالي، تمّ تصريف الفعل (be) لـِ (am) لأنه يشير إلى (I)، وجاء بعد used to الفعل الذي يعتبر الفاعل معتادًا على القيام به مضاف له (ing) وهو (eating):

I am used to eating spicy food.
أنا معتاد على تناول الطعام الحار.
مثال توضيحي 3:

في المثال التالي، تمّ تصريف الفعل (be) لـِ (is) لأنه يشير إلى (My aunt) وهو فاعل مفرد، وجاء بعد used to الفعل الذي يعتبر الفاعل معتادًا على القيام به مضاف له (ing) وهو (getting up):

My aunt is used to getting up early to do some house chores.

خالتي معتادة على الاستيقاظ مبكرا للقيام ببعض الأعمال المنزلية.


المراجع

  1. use used to infinitive,yoga and it really helps. "'used to' infinitive and 'be' or 'get used to' '-ing'", learnenglish.britishcouncil, Retrieved 13/12/2022. Edited.
  2. "When do you use 'used to' in English? - Easy Learning Grammar", grammar.collinsdictionary, Retrieved 13/12/2022. Edited.
  3. "be used to", englishclub, Retrieved 13/12/2022. Edited.
  4. "USED TO DO / WOULD DO / BE USED TO DOING", perfect-english-grammar, Retrieved 13/12/2022. Edited.