معنى Would like

هناك أفعالٌ في اللغة الإنجليزية تُستخدم في الجمل للتعبير عن الرغبة بالأشياء بأسلوب مؤدب، ومن هذه الأفعال "Would like"، والتي تعني "يريد" أو "يرغب" أو "يود"، ويتشابه الفعل "would like" بالمعنى مع "want"، غير أنّ الفرق بينهما أنّ الأخير أقل تهذيبًا من "would like"، وقد يدل على الأنانية، ولفهم الفرق بينهما تأمل المثال التالي:[١]


I want a cup of coffee.
I would like a cup of coffee.
المثالان أعلاه يحملان نفس المعنى، وهو "أريد فنجانًا من القهوة"، غير أنّ استخدام "want" يعتبر أقل تهذيبًا، في حين أنّ استخدام "would like" جعل من أسلوب الطلب في الجملة مهذبًا.


قواعد استخدام Would like

إنّ لاستخدام "Would like" في اللغة الإنجليزية عدد من القواعد، والتي من أهمها أنّ ما يأتي بعدها يكون إما فعلاً مجردًا، أو اسمًا، وفيما يلي استعراض لأهم هذه القواعد، إلى جانب الأمثلة التوضيحية:[٢][٣]


الفعل المجرد بعد Would like

ذكرنا أنّ ما يأتي بعد Would like يكون إما فعلاً مجردًا، أو اسمًا، وبالنسبة للحالة الأولى، فالفعل الذي يأتي بعد would like يكون مجرد، أي في شكله الأساسي، ومن دون أي إضافات (Infinitive Verb)، ويتكون الفعل في هذه الحالة من "to" ومعها الفعل كما هو دون إضافات (to+verb)، ومن الأمثلة على الحالة التي يأتي فيها الفعل المجرد بعد Would like، ما يلي:[٤]


She would like to speak with you.
هي ترغب بالتحدث معك.
Peter and Jack would like to come with us.
بيتر وجاك يودان المجيء معنا.
I would like to watch a new movie, please
أود مشاهدة فيلم جديد من فضلك.
لاحظ في جميع الأمثلة أعلاه، أنّ would like جاء بعدها الفعل بدون إضافات، أي في حالته الأساسية، وبعد "to"، كما أنّ استخدام "would like" في الجمل جعل من أسلوب الطلب فيها مؤدبًا.


الاسم بعد Would like

تنص الحالة الثانية لما يأتي بعد would like على أنه يتبعها اسم (noun)، وهذا الاسم يُمثل الشيء الذي يتم طلبه، والمراد الحصول عليه، ومن الأمثلة التوضيحية على هذه الحالة ما يلي:


My son would like a chocolate cake, please.
ابني يرغب بكعكة شوكولاتة من فضلك.
My sister would like some help making this decision.
شقيقتي ترغب ببعض المساعدة لاتخاذ هذا القرار.
The employees would like more time to finish the task, please.
يرغب الموظفون بمزيد من الوقت لإنهاء المهمة لو سمحت.
لاحظ في جميع الأمثلة أعلاه، أنّ would like جاء بعدها اسم، وهذا الاسم يدل على الشيء المرغوب، والمقدم الطلب لأجله"، كما أنّ استخدام "would like" في الجمل جعل من أسلوب الطلب فيها مؤدبًا.


Would like مع جميع أشكال الفاعل

سواءً أكان الفاعل مفردًا أم جمعًا، فإن would like لا تتغير؛ أي أنه لا يُضاف لها (s أو es) مع الفاعل المفرد، مثل she/هي و he/هو ... إلخ، ولفهم هذه القاعدة، تأمل المثال التالي:


They would like to learn Spanish.
هم يرغبون بتعلم اللغة الإسبانية.
She would like to learn Spanish.
هي ترغب بتعلم اللغة الإسبانية.
في المثال الأول، الفاعل جمع (they)، أما الفاعل في الجملة الثانية، فهو مفرد (she)، وعلى الرغم من الاختلاف بينهما إلا أنّ would like لم تتغير مع تغير الفاعل، وبقيت كما هي.


اختصار Would like هو d like'

يمكن استخدام الشكل المختصر من Would like، وهو (d like') عند كتابة الجمل بالإنجليزية، ولكن الاختصار (d like') لا يُستخدم مع قواعد النفي والسؤال الخاصة بـWould like، ومن الأمثلة على استخدام الاختصار (d like'):


I’d like to spend some time with my friends.
أرغب بقضاء مزيد من الوقت مع أصدقائي.
We’d like a bottle of water, please.
نرغب بزجاجة ماء من فضلك.
He’d like to have lunch first.
يود تناول الغداء أولاً.




يمكن إضافة please في نهاية الجمل التي تُستخدم فيها would like لطلب الأشياء لجعلها أكثر تهذيبًا، كما في بعض الأمثلة في الجمل السابقة، و (please) تعني من فضلك، أو لو سمحت.




التعبير عن أحداث الماضي التي لم تحدث

من الاستخدامات الأخرى لـ would like التعبير عن أحداث الماضي، والتي لم تحدث، لأنه تمّ تضييع فرصة القيام بها، واستخدام would like في هذه الحالة يتبع صيغة معينة، نستعرضها إلى جانب الأمثلة التوضيحية فيما يلي:[٥]


+complement
verb+ed
+to have
+would like 
Subject+
تكملة الجملة+
الفعل مضاف إليه+ ed
الفعل have مسبوق بـِ to
+يرغب، يود، يريد 
+الفاعل
مثال توضيحي:
I would like to have played with my kids but I had to finish my tasks.
رغبت باللعب مع أطفالي، لكن كان عليّ إنهاء مهامي.
She would like to have studied at the university but her family was not financially able.
كانت تود أن تدرس في الجامعة لكن عائلتها لم تكن مقتدرة ماديًا.
My friends would like to have attended my party but they had other plans for that day. 
كان أصدقائي يودون حضور حفلتي ولكن كان لديهم خطط أخرى في ذلك اليوم.


نفي Would like

عند نفي would like، فإنّ معناها يصبح لا أريد، لا أرغب، لا أود، ولنفي would like، نقوم ببساطة بإضافة (not) بعد would مباشرة، لتصبح = (would not like)، ومن الأمثلة على الجمل في حالة النفي مع would like ما يلي:[٢]


I would not like to invite them all.
لا أرغب بأن أدعوهم جميعًا.
We would not like to see him again.
لا نرغب في رؤيته مرة أخرى.
She would not like a sandwich in her lunchbox.
هي لا تريد شطيرة في صندوق طعامها.


السؤال مع Would like

لتكوين سؤال مع would like، يتم وضع الفاعل بين كل من (would) و (like)، ليصبح السؤال كالتالي: (Would+Subject+like)، وبالتأكيد يتم ختم السؤال بعلامة الاستفهام (?)، ومن الأمثلة التوضيحية على السؤال مع Would like ما يلي:[٢]


Would you like a can of Pepsi?
هل تريد علبة بيبسي؟
Would he like to meet our family?
هل يرغب بلقاء عائلتنا؟
Would she like to answer the phone?
هل تريد أن تجيب على الهاتف؟


المراجع

  1. ↑ Level/B27_Would_Like.html "Would Like", learnamericanenglishonline, Retrieved 17/4/2023. Edited.
  2. ^ أ ب ت would like” is followed,“third-person singular”. "“Would Like” and Polite English Phrases", english-at-home, Retrieved 17/4/2023. Edited.
  3. ↑ "Would Like To Meaning", grammarbank, Retrieved 17/4/2023. Edited.
  4. ↑ "Would like in English", gymglish, Retrieved 17/4/2023. Edited.
  5. ↑ "Would like", dictionary.cambridge, Retrieved 17/4/2023. Edited.