أنواع الجمل في اللغة الإنجليزية

قبل البدء بشرح أنواع الجمل لا بد من توضيح مفهوم "الجملة"؛ حيثُ تتكون الجملة من مجموعة من الكلمات في ترتيب وتسلسل معيّن بهدف إيصال رسالة ومعنى معيّن، وتتكون الجملة الإنجليزية من فعل وفاعل ومفعول به كأن نقول: The kid eats an egg everyday أي يأكلُ الطفلُ بيضةً كلّ يوم، كما تلاحظ في الجملة العربية بدأنا بالفعل "يأكل" أما في الجملة الإنجليزية فقد بدأنا بالفاعل أي الاسم "kid" ولكن قد يختلف بناء الجملة تبعاً لنوعها، وفي هذا الدرس سوف نعرض أنواع الجمل تبعاً للهدف المراد إيصاله وتبعاً لتركيبة الجملة.

الجمل من حيث التركيب

• الجمل البسيطة Simple Sentences
• الجمل المركبة Compound Sentences
• الجمل المعقدة Complex Sentences
• الجمل المركبة- المعقدة Compound- Complex Sentences

الجمل من حيث المعنى والهدف

• الجملة الخبرية Statement Sentence
• الجملة الاستفهامية Interrogative Sentence
• جملة الأمر Imperative Sentence
• الجملة التعجبية Exclamatory Sentence

أولاً: الجمل من حيث التركيب

الجمل البسيطة Simple Sentences

وتعد من أبسط أنواع الجمل من حيث التركيب لأنها تتكون من جملة واحدة مستقلة المعنى ولا تحتاج إلى إضافات ولكن من المهم أن تحتوي على الفعل والفاعل بغض النظر عن عددهم.^[١]على سبيل المثال:

Sami and Sara went to the party. 

ذهب سامي وسارة ذهبا إلى الحفلة.

My father bought a new car.

اشترى والدي سيارة جديدة.

Ahmed brushed and cleaned his teeth.

فرشى أحمد أسنانهُ ونظّفها

نلاحظ أن الجملة الأولى احتوت على فعل went وفاعلين Sami and Sara، أما الجملة الثانية فاحتوت على فاعل واحد my father وفعلٍ واحد لbought، الجملة الثالثة احتوت على فاعلٍ واحد Ahmed وفعلين brushed and cleaned، ومع ذلك تعتبر جميع الجمل جملاً بسيطة.

الجمل المركبة Compound Sentences

تتكون الجملة المركبة من جملتين مستقلتين من ناحية المعنى ولكنهما تحتويان على أفكار مترابطة أو ذات صلة لذلك سميّت بالمركبة لأننا نقوم بتركيب جملتين مع بعضهما البعض من خلال إضافة عناصر معينة.

كيف نشكّل الجمل المركبة؟ 

هناك طريقتان:

1- إضافة أدوات الربط وخاصة العطف Coordinating Conjunctions والتي من الممكن أن نختصرها بكلمة FANBOYS:

I haven’t studied hard, but I have passed the test.

لم أدرس جيداً، لكنني اجتزتُ الاختبار.

My mother went to my school, for she wanted to ask about my grades.

ذهبت أمي إلى مدرستي لأنها أرادت أن تسأل عن درجاتي.

الجملة الأولى تتكون من جزأين، الجزء الأول "لم أدرس جيداً" والجزء الثاني "اجتزتُ الاختبار"، نلاحظ أن كل جزء يمثل جملة مستقلة كاملة المعنى لكننا ربطنا الجزأين باستخدام أداة الربط " لكن"، الجملة الثانية تنطبق عليها نفس الشيء ولكننا ربطنا الجزأين باستخدام أداة الربط for والتي تشير إلى السببية. 

2- إضافة الفاصلة المنقوطة Semicolon. 

I haven’t studied hard؛ I have passed the test.

لم أدرس جيداً؛ ولكنني اجتزتُ الاختبار.

My mother went to my school؛ she wanted to ask about my grades.

ذهبت أمي إلى مدرستي؛ لأنها أرادت أن تسأل عن درجاتي.

الجمل المعقدة Complex Sentences

تتكون الجملة المعقدة من جملة تامّة المعنى أي Independent Clause وجملة أو أكثر غير مستقلة المعنى أي Dependent Clause، نربط بين هذه الجمل باستخدام أدوات الربط أو العطف المخصصة لهذا النوع من الجمل والتي تسمّى بال Subordinating Conjunctions، ومن أشهر الأمثلة عليها:

While Rania was eating breakfast, she began to feel sick.

بينما كانت رانيا تتناول الإفطار، بدأت تشعر بالمرض.

I checked my money before I invited Rami for lunch.

تأكدتُ من مالي قبل أن دعوتُ رامي للغداء.

When Husam lost his temper, he also lost his job.

عندما فقد حسام أعصابه، فقدَ وظيفته أيضاً.

I will contact you after we reach the museum.

سأتصل بك بعد أن نصل إلى المتحف.

He is no longer going to the office since he retired.

لم يعد يذهب إلى المكتب منذ تقاعده.

We enjoyed the trip although we missed the road.

لقد استمتعنا بالرحلة رغم أننا أضعنا الطريق.

Ali loves traveling whereas his wife prefers spending time at home.

يجب علي السفر بينما تفضل زوجته قضاء الوقت في المنزل.

She calls me whenever she has free time.

تتصل بي وقتما يكون لديها وقت فراغ.

We always have sandwiches as soon as we go to the beach.

لدينا دائما شطائر حالما نذهب إلى الشاطئ.

You can take my cat as long as you take care of it.

يمكنك أن تأخذ قطتي طالما أنك تعتني به.

Shadi decided to go to the concert because he was in France anyway.

قرر شادي الذهاب للحفل لأنه كان في فرنسا على أية حال

If she doesn’t book now, she won’t find good offers.

إذا لم تحجز الآن، فلَنْ تَجِدَ عروضَاً جيدةَ.

الجمل المركبة- المعقدة The Compound- Complex Sentences

تتكون هذه الجملة من جملتين مستقلتين أو أكثر بالإضافة إلى جملة غير مستقلة أو أكثر، ويعد هذا النوع من الجمل الأطول خاصة وأنه يحتوي على أكثر من أداة الربط باختصار؛ يجمع هذا النوع بين النوع الثاني "الجمل المركبة" والنوع الثالث "الجمل المعقدة" لذلك سنستخدم نوعين من أدوات الربط حسب نوع الجملة.

When the power line snapped, Ahmad was listening to the stereo, and Salma was reading in bed. 

عندما انقطع خط الكهرباء، كان أحمد يستمع إلى المسجّل، وكانت سلمى تقرأ في السرير.

After I returned to school following a long illness, the math teacher gave me makeup work, but the history teacher made me drop her course.

بعد عودتي إلى المدرسة عقب مرض طويل، أعطتني مدرسة الرياضيات امتحاناً بديلاً ولكن مدرسة التاريخ جعلتني أسقط مادتها.

ملّخص الحالات الأربع

ثانياً: الجمل من حيث المعنى والهدف

الجملة الخبرية Declarative Sentence

تسمى بالجملة الخبرية أو التصريحية لأنها تهدف إلى إعطاء معلومة أو خبر معيّن وتعد النوع الأساسي من أنواع الجمل،^[٢] حيث تبدأ بحرف كبير وتنتهي بنقطة أو period/ full- stop

The boy is walking home.

 يمشي الولدُ إلى المنزل

I love peanut butter.

أحب زبدة الفول السوداني

My brother is a pilot

 أخي طيار

الجملة الاستفهامية Interrogative Sentence

وهي الجمل التي تسأل سؤالاً سواء كان مباشراً أو غير مباشر، وتنتهي هذه الجمل بعلامة استفهام أو question mark.^[٣]

What’s your name?

ما اسمك؟

Have you finished your exam?

هل أنهيتَ اختبارك؟

Can I call you?

هل يمكنني الاتصال بك؟

جملة الأمر Imperative Sentence

وهي الجمل التي تبدأ بفعل الأمر إما بهدف النصيحة وبطريقةٍ لبقة أو بهدف الطلب أو تنفيذ مهمة معينة.

Please, open the door.

أغلق الباب من فضلك

Stop bothering me.

توقف عن إزعاجي

Don’t talk to strangers. 

لا تكلّم الغرباء

الجملة التعجبية Exclamatory Sentence

تستخدم للتعبير عن المشاعر كالدهشة والغضب وغيرها، وتنتهي الجملة التعجبية بعلامة تعجب أو exclamation mark.

I feel sad!

أشعر بالحزن!

How beautiful!

يا لجماله!

It is amazing!

إنه مدهش! 

ملخص الحالات الأربع

Read the following sentences, and choose the correct type for each one: اقرأ الجمل التالية واختر النوع الصحيح لكل منهم

The girl looked at her sister and laughed.

-simple

-complex

-compound

Ibrahim went to the library to borrow books.

-simple

-complex

-compound

The boys were happy because they got what they wanted.

-simple

-complex

-compound

The baby started to cry when he couldn’t find his small ball.

-simple

-complex

-compound

Question two: Connect the following sentences using the right coordinating conjunction (so, but, and): اربط الجمل التالية باستخدام أداة الربط الصحيحة

I spent my whole day working on the essay,........ I could finish on time.

I spent my whole day working on the essay, so I could finish on time.

The night was warm,....... there was no wind.

The night was warm, and there was no wind.

The fishermen finished all day, ……….they could not find any fish.

The fishermen finished all day, but they could not find any fish.

Rami likes to watch movies, ……...I like to watch the news.

Rami likes to watch movies, and I like to watch the news.